Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

1. Xét xử lần thứ nhất. § Hai lần sau gọi là "trung thẩm" 中審 và "thượng thẩm" 上審.
2. Xem xét thẩm hạch lần đầu.
3. Thẩm tra lần thứ nhất (văn cảo, thư cảo...).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xét xử lúc đầu.

▸ Từng từ: 初審

審判 thẩm phán

審判

thẩm phán

phồn thể

Từ điển phổ thông

phán quyết, quyết định, xét xử

Từ điển trích dẫn

1. Xét xử, phán quyết. ◎ Như: "tối hậu đích thẩm phán" 最後的審判 phán quyết cuối cùng.
2. Kiểm nghiệm, đánh giá.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xét xử — Viên chức xét xử các vụ án.

▸ Từng từ: 審判

審問 thẩm vấn

審問

thẩm vấn

phồn thể

Từ điển phổ thông

thẩm vấn, thẩm tra, hỏi cung

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Thẩm tra 審查.

▸ Từng từ: 審問

審定 thẩm định

審定

thẩm định

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem xét và dứt khoát về việc gì.

▸ Từng từ: 審定

審察 thẩm sát

審察

thẩm sát

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem xét kĩ lưỡng.

▸ Từng từ: 審察

審查 thẩm tra

審查

thẩm tra

phồn thể

Từ điển phổ thông

thẩm tra, khảo sát, thẩm vấn

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hỏi han xem xét.

▸ Từng từ: 審查

審理 thẩm lý

審理

thẩm lý

phồn thể

Từ điển phổ thông

phân xử, phán xét

▸ Từng từ: 審理

審美 thẩm mĩ

審美

thẩm mĩ

phồn thể

Từ điển trích dẫn

1. Xem xét, biết được cái đẹp cái xấu của sự vật. ◇ Tần Mục 秦牧: "Nhĩ tại giá lí dã bất năng bất kinh thán quần chúng thẩm mĩ đích nhãn lực" 你在這裏也不能不驚嘆群眾審美的眼力 (Hoa thành 花城).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem xét cái đẹp.

審美

thẩm mỹ

phồn thể

Từ điển phổ thông

thẩm mỹ, vẻ đẹp

▸ Từng từ: 審美

審訊 thẩm tấn

審訊

thẩm tấn

phồn thể