Đại từ

代词 / dàicí / pronoun

ⓘ Là các loại từ thay thế, chỉ thị.

ⓘ Thường thay thế cho danh từ, động từ, tính từ, sự việc...

ⓘ Chức năng tương đương với đơn vị ngôn ngữ mà nó thay thế, chỉ thị.

ⓘ Có thể dùng liền kề nhau.

Đại từ nhân xưng

Ngữ pháp
Dùng liền kề nhau.	田芳常在工作中考验他自己的耐力。 Điền Phương thường tự khảo nghiệm sức chịu đựng của bản thân mình trong công việc.
Làm chủ ngữ và tân ngữ	我们大家一起去。 Chúng ta hãy cùng đi.
Làm định ngữ Biểu thị lãnh thuộc đối với trung tâm ngữ Đại từ nhân xưng + 的 + Trung tâm ngữ	他自己的事我们不要管。 Việc riêng của cậu ta chúng ta đừng xen vào.
Để chỉ một đối tượng không xác định	你不去，他不去，我自己去。 Bạn không đi, anh ta không đi, tôi đi một mình vậy.
Đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất
我 (wǒ) Tôi, tao, tớ, mình, v.v.	我是大学生。 Tôi là sinh viên Đại học.
自己 (zìjǐ) Bản thân, mình	自己动手，丰衣足食。 Tự tay mình làm để có cơm no áo ấm.
我们 (wǒmen) Chúng tôi, tao, tớ, mình	最近太忙了，所以我们很少见面。 Dạo này quá bận rồi, vì vậy chúng tôi rất ít khi gặp nhau.
咱们 (zánmen) Chúng ta	咱们应该为自己的梦想奋斗。 Chúng ta nên phấn đấu cho ước mơ của mình.
Đại từ nhân xưng ngôi thứ hai
你 (nǐ) Bạn, cậu, mày, v.v.	你是不是小龙？ Cậu có phải là Tiểu Long không?
您 (nín) Ông, ngài	请您做。 Mời ngài ngồi.
你们 (nǐmen) Các cậu, bạn, anh, chị, v.v.	你们都是医生吗？ Các cậu đều là bác sĩ sao?
Đại từ nhân xưng ngôi thứ ba
他 (tā) Anh ấy, cậu ấy	他是小王。 Cậu ấy là Tiểu Vương.
她 (tā) Cô ấy, bà ấy	她是大学生。 Cô ấy là sinh viên Đại học.
它 (tā) Nó	它是我妈妈买的猫。 Nó là con mèo mẹ tôi mua.
他们 (tāmen) Các anh ấy, bọn họ	他们都很优秀。 Bọn họ đều rất xuất sắc.
她们 (tāmen) Các chị ấy, các bà ấy	她们是好姐妹。 Các cô ấy là chị em tốt của nhau.
它们 (tāmen) Chúng nó	它们是我的猫。 Chúng nó đều là mèo của tôi.
别人 (biérén) Người khác	小明发誓一定要超越别人。 Tiểu Minh thề sẽ vượt qua những người khác.
人家 (rénjiā) Người ta, người khác	人家是人，我也是人，我就学不会? Người ta là người, tôi cũng là người, sao tôi lại không được học chứ?

Đại từ nghi vấn

Ngữ pháp
Làm chủ ngữ và tân ngữ.	你去超市买什么？ Cậu đi siêu thị mua gì đấy?
Làm vị ngữ	这件衣服多少钱？ Bộ đồ này bao nhiêu tiền?
Làm định ngữ	你的朋友是哪国人？ Bạn của cậu là người nước nào vậy?
Làm bổ ngữ, trạng ngữ	最近工作怎么样？ Gần đây công việc của cậu như thế nào?
Dùng trong câu phản vấn Nhấn mạnh hoặc để chỉ những sự vật, vấn đề có tính khái quát, chung chung	你拿哪本来都可以。 Cậu đem cuốn sách nào đến cũng được.
Dùng để thay thế người hoặc vật hay vấn đề chưa xác định
Phiếm chỉ: dùng để chỉ người hoặc vật trong phạm vi nói	小月的心情不太好，哪儿都不想去。 Tâm trạng của Tiểu Nguyệt không tốt lắm, chỗ nào cũng không muốn đi.
Hư chỉ: dùng để chỉ người hoặc vật không xác định.	我不记得在哪儿见过他。 Tôi không nhớ rõ đã gặp anh ta ở đâu rồi.
Một số đại từ chỉ thị thông dụng
谁 (shéi) Ai	他们是谁？ Bọn họ là ai?
什么 (shénme) Cái gì, gì, nào	这是什么东西？ Đây là đồ gì vậy?
什么时候 (shénme shíhòu) - Hỏi về thời gian	她什么时候回来？ Cô ấy lúc nào thì quay về?
什么人 (shénme rén) - Hỏi về tính cách, tính chất	你的新朋友是什么人？ Bạn mới của bạn là người như thế nào?
什么地方 (shénme dìfāng) - Hỏi về địa điểm, ở đâu	小王想在什么地方生活？ Tiểu Vương muốn sinh sống ở nơi như thế nào?
哪 (nǎ) Nào	这些都很好，你想买哪本？ Những cuốn này đều rất hay, bạn muốn mua cuốn nào?
哪儿 (nǎr) Ở đâu (hỏi địa điểm)	你女朋友在哪儿工作？ Bạn gái cậu đang làm việc ở đâu thế?
几 (jǐ) Mấy	你的家庭有几口人？ Gia đình bạn gồm có mấy người?
多少 (duōshao) Bao nhiêu	你们班有多少学生？ Lớp của các bạn có bao nhiêu học sinh?
怎么 (zěnme) Thế nào	你怎么回家？ Bạn về nhà bằng phương tiện gì thế?
怎么样 (zěnme yàng) Như thế nào	你的身体怎么样？ Sức khỏe của cậu như thế nào rồi?
为什么 (weì shénme) Tại sao	她为什么哭了？ Tại sao cô ấy khóc?

Đại từ chỉ thị

Ngữ pháp
Làm chủ ngữ và tân ngữ.	我的手机怎么变成这样了？ Điện thoại của tôi sao lại biến thành như vậy?
Làm định ngữ	这里的空气非常凉快。 Không khí ở đây vô cùng mát mẻ.
Làm bổ ngữ, trạng ngữ	等一下，我那会儿就回去找你。 Đợi một chút, lát nữa tôi sẽ về tìm cậu.
Một số đại từ chỉ thị thông dụng
这 (zhè) Này, đây	这是我的英文老师。 Đây là giáo viên tiếng Anh của tôi.
这儿 (zhèr) Chỗ này	你这儿坐一会儿，我去找小月。 Cậu ngồi ở đây một chút, tôi đi tìm Tiểu Nguyệt.
这里 (zhèlǐ) Ở đây, nơi đây, tại đây	这里没有姓洪的，你走错了吧? Ở đây không có ai họ Hồng, có lẽ bạn đi nhầm rồi?
这边 (zhè biān) Bên này, bên đây	这边没有你的书。 Bên này không có sách của bạn đâu.
这么 (zhème) Như vậy, như thế, như này	大家都这么说。 Mọi người đều nói như vậy.
这样 (zhèyàng) Như vậy, như thế, như này	他的认识和态度就是这样转变的。 Nhận thức và thái độ của cậu ta thay đổi như thế đấy.
那 (nà) Kia	那是我的爸爸。 Kia là bố tôi.
那会儿 (nàhuìr) Lúc ấy, lúc bấy giờ, hồi đó, lát nữa	记得那会儿他还是个不懂事的孩子。 Nhớ lúc đó cậu ta còn là một đứa trẻ không biết gì.
哪儿 (nǎr) Chỗ nào, đâu	哪儿有困难，他就出现在哪儿。 Chỗ nào có khó khăn, anh ấy luôn có mặt.
那边 (nà biān) Bên kia	那边有你的猫。 Bên kia có con mèo của bạn.
那么 (nàme) Như vậy, như thế, thế đó	来了那么多的人。 Người đến đông như vậy.
那样 (nàyàng) Như vậy, như thế	那样也好，先试试再说。 Như vậy cũng được, thử trước đi rồi hãy nói.