ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
叉 - xoa
丫叉 nha xoa
丫叉

nha xoa

Từ điển trích dẫn

1. Chạc cây.
2. Chắp hai tay, bắt tréo hai tay. ◇ Lục Du 陸游: "Song thủ nha xoa xuất nghênh khách, Tự xưng lục thập lục niên tăng" 雙手丫叉出迎客, 自稱六十六年僧 (Đông tình du hồ thượng 冬晴游湖上) Hai tay chắp lại ra đón khách, Tự xưng là sư sáu mươi sáu tuổi.

▸ Từng từ: 丫 叉
交叉 giao xoa
交叉

giao xoa

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

giao thoa, giao cắt nhau

Từ điển trích dẫn

1. Ngang dọc giao nhau, bắt chéo. ◎ Như: "giao xoa khẩu" 交叉口 ngả tư, ngả sáu... § Chỗ hai con đường hoặc hơn nữa gặp nhau. ◇ Thủy hử truyện 水滸傳: "Tần Minh khán na lộ thì, hựu một chánh lộ, đô chỉ thị ki điều khảm sài đích tiểu lộ, khước bả loạn thụ chiết mộc giao xoa đương liễu lộ khẩu" 秦明看那路時, 又沒正路, 都只是幾條砍柴的小路, 卻把亂樹折木交叉當了路口 (Đệ tam tứ hồi).
2. Chỉ dấu hiệu "x". ◇ Thái Bình Thiên Quốc Hồng Tú Toàn 太平天國洪秀全: "Mỗ danh đầu lĩnh, nghịch lệnh thối súc, tắc hoạch giao xoa dĩ kí kì tội" 某名頭領, 逆令退縮, 則畫交叉以記其罪 (Kí lục công tội chiếu 記錄功罪詔).
3. Chỉ nội dung đan chéo hoặc chồng chất phức tạp.

▸ Từng từ: 交 叉
刀叉 đao xoa
刀叉

đao xoa

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

dao dĩa

▸ Từng từ: 刀 叉
叉手 xoa thủ
叉手

xoa thủ

Từ điển trích dẫn

1. Chắp tay, các ngón tay đan lại với nhau. Một tư thế tỏ vẻ cung kính.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Úp hai bàn tay vào nhau, các ngón tay đan lại với nhau — Vòng tay lại.

▸ Từng từ: 叉 手
叉魚 xoa ngư
叉魚

xoa ngư

Từ điển trích dẫn

1. Đâm cá (bằng cây chạc). ◎ Như: "tiểu dã nhân vi liễu sanh kế chỉ năng hạ hà xoa ngư cật liễu" 小野人為了生計只能下河叉魚吃了.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đâm cá.

▸ Từng từ: 叉 魚
吒叉 trá xoa
吒叉

trá xoa

Từ điển trích dẫn

1. Xoa hai tay. ◇ Đỗ Mục 杜牧: "Sơ tuế kiều nhi vị thức gia, Biệt gia bất bái thủ trá xoa" 初歲嬌兒未識爺, 別爺不拜手吒叉 (Biệt gia 別家) Năm trước, bé Kiều chưa biết cha, Giã từ không lạy, hai tay xoa.

▸ Từng từ: 吒 叉
咤叉 sá xoa
咤叉

sá xoa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hai tay chà vào nhau, ý xun xoe.

▸ Từng từ: 咤 叉
夜叉 dạ xoa
夜叉

dạ xoa

Từ điển trích dẫn

1. § Xem "dược xoa" 藥叉.

▸ Từng từ: 夜 叉
藥叉 dược xoa
藥叉

dược xoa

Từ điển trích dẫn

1. "Dược-xoa" 藥叉 hay "Dạ-xoa" 夜叉 (tiếng Phạn "yakkha") là một loại thần. Kinh sách có khi nhắc nhở đến loài này, gồm hai loại chính: (1) Loài thần, có nhiều năng lực gần giống như "chư thiên" 諸天. (2) Một loài ma quỷ hay phá các người tu hành bằng cách gây tiếng động ồn ào trong lúc họ "thiền định" 禪定.

▸ Từng từ: 藥 叉
音叉 âm xoa
音叉

âm xoa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dụng cụ âm nhạc, là một âm thanh kim khí đặc biệt hình chữ U, gõ lên sẽ phát ra một nốt nhạc đúng, người hát và các nhạc khí phải theo đúng cao độ đó ( diapason, tunning furk ).

▸ Từng từ: 音 叉