ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
慶 - khanh, khánh, khương
具慶 cụ khánh
具慶

cụ khánh

Từ điển trích dẫn

1. Cùng nhau vui mừng. ◇ Thi Kinh 詩經: "Nhĩ hào kí tương, Mạc oán cụ khánh" 爾殽既將, 莫怨具慶 (Tiểu nhã 小雅, Sở tì 楚茨) Thức ăn ngon của ngài đã dọn lên, Không có oán trách, mà đều vui mừng.
2. Cha mẹ đều còn sống.

▸ Từng từ: 具 慶
吉慶 cát khánh
吉慶

cát khánh

Từ điển trích dẫn

1. Lễ mừng, hỉ khánh. ◇ Nhan thị gia huấn 顏氏家訓: "Phụ tổ bá thúc, nhược tại quân trận, biếm tổn tự cư, bất nghi tấu nhạc yến hội cập hôn quan cát khánh sự dã" 父祖伯叔, 若在軍陣, 貶損自居, 不宜奏樂讌會及婚冠吉慶事也 (Phong thao 風操).
2. Việc tốt lành, việc vui mừng. ◇ Ngụy thư 魏書: "Nãi hủy tích tam niên, phất tham cát khánh" 乃毀瘠三年, 弗參吉慶 (Bành Thành Vương Hiệp truyện 彭城王勰傳).
3. Phúc lộc. ◇ Lí Cao 李翱: "Môn lại doanh triều, yến thưởng hữu gia. Nghi tai vạn thọ, cát khánh mĩ tha" 門吏盈朝, 宴賞有加. 宜哉萬壽, 吉慶靡他 (Tế dương bộc xạ văn 祭楊僕射文).
4. Sáo ngữ chúc tụng: mạnh khỏe may mắn. ◇ Hàn Dũ 韓愈: "Xuân thả tận, thì khí hướng nhiệt, duy thị phụng cát khánh" 春且盡, 時氣向熱, 惟侍奉吉慶 (Dữ Mạnh Đông Dã thư 與孟東野書).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Việc tốt lành, vui mừng.

▸ Từng từ: 吉 慶
同慶 đồng khánh
同慶

đồng khánh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hiệu của một vị vua triều Nguyễn, Việt Nam ( 1885-1889 ).

▸ Từng từ: 同 慶
國慶 quốc khánh
國慶

quốc khánh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dịp vui mừng chung của cả nước.

▸ Từng từ: 國 慶
大慶 đại khánh
大慶

đại khánh

Từ điển trích dẫn

1. Việc có thể làm lễ mừng long trọng.
2. Chỉ lễ quốc khánh.
3. Tiếng tôn kính để chỉ lễ sinh nhật. ◎ Như: "cửu thập đại khánh" 九十大慶 lễ sinh nhật chín mươi tuổi.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lễ mừng lớn.

▸ Từng từ: 大 慶
慶典 khánh điển
慶典

khánh điển

Từ điển trích dẫn

1. Lễ mừng long trọng thịnh đại. ◇ Tống Thư 宋書: "Tằng vi khánh điển niên niên cử, thiên cổ bá huy âm" 層闈慶典年年舉, 千古播徽音 (Nhạc chí thập lục 樂志十六).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lễ ăn mừng.

▸ Từng từ: 慶 典
慶和 khánh hòa
慶和

khánh hòa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một tỉnh ở Trung phần, tỉnh lị là thị xã Nha Trang.

▸ Từng từ: 慶 和
慶喜 khánh hỉ
慶喜

khánh hỉ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mừng việc vui mừng — Pháp danh của một vị tăng văn học đời Lí, họ Nguyễn, không rõ tục danh, người làng Cổ Giao huyện Long Biên tỉnh Hà Đông - Bắc phần, tu tại chùa Từ Liêm huyện Vĩnh Khang tỉnh Nam Định, sinh 1067, mất 1142. Tác phẩm chữ Hán để lại có Ngộ Đạo Thi Tập.

▸ Từng từ: 慶 喜
慶壽 khánh thọ
慶壽

khánh thọ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mừng được sống lâu.

▸ Từng từ: 慶 壽
慶成 khánh thành
慶成

khánh thành

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mừng công việc đã xong.

▸ Từng từ: 慶 成
慶會 khánh hội
慶會

khánh hội

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cuộc tụ họp ăn mừng.

▸ Từng từ: 慶 會
慶祝 khánh chúc
慶祝

khánh chúc

phồn thể

Từ điển phổ thông

kỷ niệm, tưởng niệm

Từ điển trích dẫn

1. Chúc mừng, chúc tụng.
2. Lễ mừng.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Bày tỏ sự vui mừng trước việc vui mừng.

▸ Từng từ: 慶 祝
慶賀 khánh hạ
慶賀

khánh hạ

phồn thể

Từ điển phổ thông

chúc mừng, khen ngợi

Từ điển trích dẫn

1. Lễ mừng, chúc mừng. ◇ Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: "Đàm, Thượng thính tri Tào quân tự thối, toại tương khánh hạ" 譚, 尚聽知曹軍自退, 遂相慶賀 (Đệ tam thập nhị hồi) (Viên) Đàm và (Viên) Thượng thấy quân Tào Tháo rút lui, cùng nhau ăn mừng.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chúc mừng, ăn mừng.

▸ Từng từ: 慶 賀
慶雲 khánh vân
慶雲

khánh vân

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đám mây tốt lành, mây ngũ sắc, điềm báo hiệu cảnh thái bình.

▸ Từng từ: 慶 雲
祝慶 chúc khánh
祝慶

chúc khánh

Từ điển trích dẫn

1. § Cũng như "khánh chúc" 慶祝, "khánh hạ" 慶賀.

▸ Từng từ: 祝 慶
同慶輿地志略 đồng khánh dư địa chí lược
同慶輿地志略

đồng khánh dư địa chí lược

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên bộ sách địa dư do các quan phụng mệnh vua, soạn năm 1886 ( Đồng Khánh nguyên niên ), kể rõ tên các xã, tổng, phủ, huyện, kèm theo bản đồ, nhưng không chép các tỉnh Nam phần, vì đã cắt nhường cho Pháp.

▸ Từng từ: 同 慶 輿 地 志 略