Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

1. Khiếp sợ. ◇ Chu Lễ 周禮: "Hành sổ thiên lí, mã bất khiếp nhu" 行數千里, 馬不契需 (Đông quan khảo công kí 冬官考工記, Chu nhân 輈人) Đi mấy ngàn dặm, ngựa không khiếp sợ.

▸ Từng từ: 契需

必需 tất nhu

必需

tất nhu

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

cần thiết, không thể thiếu, không thể bỏ qua

▸ Từng từ: 必需

軍需 quân nhu

軍需

quân nhu

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đồ cần dùng trong binh đội.

▸ Từng từ: 軍需

需求 nhu cầu

需求

nhu cầu

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

nhu cầu, sự cần thiết

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cần dùng mà tìm kiếm — Cái cần có.

▸ Từng từ: 需求

需用 nhu dụng

需用

nhu dụng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cần dùng. Vật cần dùng.

▸ Từng từ: 需用

需要 nhu yếu

需要

nhu yếu

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

nhu yếu

Từ điển trích dẫn

1. Cần thiết, cần phải có. ◎ Như: "xuất môn tại ngoại, tối nhu yếu bằng hữu đích bang mang" 出門在外, 最需要朋友的幫忙.
2. (Tâm lí học) Sự đòi hỏi, nhu cầu về sinh lí: như đói, khát..., về tâm lí như: cô độc, tịch mịch...
3. (Kinh tế học) Nhu cầu phải thỏa mãn đối với người tiêu thụ sản phẩm (trong một thời gian nhất định, tại một thị trường nhất định, theo giá cả nhất định).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cần thiết, sự cần có.

▸ Từng từ: 需要

需費 nhu phí

需費

nhu phí

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tiền bạc cần dùng để chi tiêu vào việc gì.

▸ Từng từ: 需費

需要品 nhu yếu phẩm

需要品

nhu yếu phẩm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vật cần thiết cho cuộc sống.

▸ Từng từ: 需要品