Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

1. Bưu chính hoặc điện tín. ◎ Như: "nhân dữ nhân chi gian đích cự li do ư bưu điện sự nghiệp đích phát đạt nhi nhật ích súc đoản" 人與人之間的距離由於郵電事業的發達而日益縮短.

▸ Từng từ: 郵電

陰電 âm điện

陰電

âm điện

Từ điển trích dẫn

1. Thứ điện loại âm, cũng gọi là phụ điện (tiếng Pháp: électricité négative).

▸ Từng từ: 陰電

電光 điện quang

電光

điện quang

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ánh sáng điện, tia điện.

▸ Từng từ: 電光

電力 điện lực

電力

điện lực

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sức mạnh của điện, sức cung cấp điện.

▸ Từng từ: 電力

電動 điện động

電動

điện động

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vận chuyển bằng điện.

▸ Từng từ: 電動

電器 điện khí

電器

điện khí

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đồ điện, các dụng cụ về điện.

▸ Từng từ: 電器

電報 điện báo

電報

điện báo

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cách truyền tin tức bằng điện.

▸ Từng từ: 電報

電子 điện tử

電子

điện tử

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hạt cực nhỏ mang điện ( electron ).

▸ Từng từ: 電子

電學 điện học

電學

điện học

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ngành nghiên cứu về điện để áp dụng vào đời sống.

▸ Từng từ: 電學

電影 điện ảnh

電影

điện ảnh

phồn thể

Từ điển phổ thông

điện ảnh, phim

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chớp bóng.

▸ Từng từ: 電影

電扇 điện phiến

電扇

điện phiến

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Quạt máy, quạt điện.

▸ Từng từ: 電扇

電掣 điện xiết

電掣

điện xiết

Từ điển trích dẫn

1. Chớp nhoáng. Tỉ dụ mau lẹ, tấn tốc. ◇ Giản Văn Đế 簡文帝: "Dã khoáng trần hôn, Tinh lưu điện xiết" 野曠塵昏, 星流電掣 (Kim thuần phú 金錞賦).

▸ Từng từ: 電掣

電極 điện cực

電極

điện cực

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Các đầu điện, phát ra điện.

▸ Từng từ: 電極

電機 điện cơ

電機

điện cơ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Máy chạy bằng điện.

▸ Từng từ: 電機

電氣 điện khí

電氣

điện khí

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hơi điện, sức điện.

▸ Từng từ: 電氣

電池 điện trì

電池

điện trì

phồn thể

Từ điển phổ thông

pin điện

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ao phát điện, tức cục pile, bình accu, bình điện.

▸ Từng từ: 電池

電波 điện ba

電波

điện ba

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Làn sóng điện.

▸ Từng từ: 電波

電流 điện lưu

電流

điện lưu

phồn thể

Từ điển phổ thông

dòng điện

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dòng điện, luồng điện.

▸ Từng từ: 電流

電燈 điện đăng

電燈

điện đăng

phồn thể

Từ điển phổ thông

đèn điện

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đèn điện.

▸ Từng từ: 電燈

電療 điện liêu

電療

điện liêu

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chữa bệnh bằng điện.

▸ Từng từ: 電療

電磁 điện từ

電磁

điện từ

phồn thể

Từ điển phổ thông

điện từ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sức hút sắt do điện sinh ra.

▸ Từng từ: 電磁

電線 điện tuyến

電線

điện tuyến

phồn thể

Từ điển phổ thông

dây điện

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dây điện.

▸ Từng từ: 電線

電腦 điện não

電腦

điện não

phồn thể

Từ điển phổ thông

máy vi tính, máy tính điện tử

Từ điển trích dẫn

1. Máy điện toán (electronic computer).

▸ Từng từ: 電腦

電視 điện thị

電視

điện thị

phồn thể

Từ điển phổ thông

vô tuyến truyền hình, tivi

Từ điển trích dẫn

1. Hệ thống truyền hình (tiếng Anh: television).
2. Máy truyền hình. § Cũng gọi là "điện thị cơ" 電視機.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dùng điện để truyền hình ảnh tới chỗ khác cho người khác xem ( television ).

▸ Từng từ: 電視

電解 điện giải

電解

điện giải

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dùng sức điện để phân chia một vật thành những chất đã cấu tạo nên nó.

▸ Từng từ: 電解

電話 điện thoại

電話

điện thoại

phồn thể

Từ điển phổ thông

điện thoại

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dùng điện để truyền tiếng nói đi ( telephone ).

▸ Từng từ: 電話

電路 điện lộ

電路

điện lộ

Từ điển trích dẫn

1. Mạch điện. § Tiếng Anh: electrical circuit.

▸ Từng từ: 電路

電車 điện xa

電車

điện xa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xe chạy bằng điện. Xe điện.

▸ Từng từ: 電車

電郵 điện bưu

電郵

điện bưu

phồn thể

Từ điển phổ thông

thư điện tử, email

▸ Từng từ: 電郵

電阻 điện trở

電阻

điện trở

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sức kháng điện, vật kháng điện.

▸ Từng từ: 電阻

無線電 vô tuyến điện

無線電

vô tuyến điện

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Thứ điện không dùng dây, chỉ dùng những làn sóng truyền đi trong không gian.

▸ Từng từ: 無線電

蓄電池 súc điện trì

蓄電池

súc điện trì

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ao chứa điện, tức bình điện.

▸ Từng từ: 蓄電池

電腦網 điện não võng

電腦網

điện não võng

phồn thể

Từ điển phổ thông

mạng máy tính, mạng Internet

▸ Từng từ: 電腦網

電飯鍋 điện phạn oa

電飯鍋

điện phạn oa

Từ điển trích dẫn

1. Nồi (nấu) cơm điện.

▸ Từng từ: 電飯鍋

熱綫電話 nhiệt tuyến điện thoại

熱綫電話

nhiệt tuyến điện thoại

Từ điển trích dẫn

1. Đường dây nóng (tiếng Anh: the hot line telephone).

▸ Từng từ: 熱綫電話

電子郵件 điện tử bưu kiện

電子郵件

điện tử bưu kiện

Từ điển trích dẫn

1. E-mail.

▸ Từng từ: 電子郵件

電腦網絡 điện não võng lạc

電腦網絡

điện não võng lạc

phồn thể

Từ điển phổ thông

mạng máy tính toàn cầu Internet

▸ Từng từ: 電腦網絡

電腦網路 điện não võng lộ

電腦網路

điện não võng lộ

phồn thể

Từ điển phổ thông

mạng máy tính

▸ Từng từ: 電腦網路

電腦軟件 điện não nhuyễn kiện

電腦軟件

điện não nhuyễn kiện

phồn thể

Từ điển phổ thông

phần mềm máy tính

▸ Từng từ: 電腦軟件

電腦輔助設計 điện não phụ trợ thiết kế

電腦輔助設計

điện não phụ trợ thiết kế

phồn thể

Từ điển phổ thông

thiết kế với sự trợ giúp của máy tính CAD (computer aided design)

▸ Từng từ: 電腦輔助設計

電視監控錄像 điện thị giam khống lục tượng

電視監控錄像

điện thị giam khống lục tượng

Từ điển trích dẫn

1. Tiếng Anh: Television monitoring video recording.

▸ Từng từ: 電視監控錄像