Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

釁 - hấn

挑釁 khiêu hấn

挑釁

khiêu hấn

Từ điển trích dẫn

1. Gây sự, kiếm chuyện tranh chấp. ☆ Tương tự: "khiêu chiến" 挑戰.

▸ Từng từ: 挑釁

構釁 cấu hấn

構釁

cấu hấn

Từ điển trích dẫn

1. Gây hấn, kết oán. ◇ Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇: "Triệu Hiếu cấu hấn vô đoan" 趙孝構釁無端 (Quyển thập).
2. Phát sinh tranh chấp, đánh nhau. ◇ Tôn Trung San 孫中山: "Anh Pháp liên quân nhân nha phiến sự kiện dữ Trung Quốc cấu hấn" 英法聯軍因鴉片事件與中國構釁 (Quân nhân tinh thần giáo dục 軍人精神教育, Đệ nhất chương).

▸ Từng từ: 構釁

起釁 khởi hấn

起釁

khởi hấn

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tạo nên mối thù ghét. Bắt đầu đánh phe khác, nước khác.

▸ Từng từ: 起釁