ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
誼 - nghị
世誼 thế nghị
世誼

thế nghị

Từ điển trích dẫn

1. Tình giao hảo mấy đời. § Cũng nói là: "thế hảo" 世好, "thế giao" 世交. ◇ Sa Đinh 沙汀: "Nhất cá hòa Ngu Sanh tiên sanh hữu điểm thế nghị đích lão đầu, trạm khởi lai chánh thức phát biểu ý kiến" 一個和愚生先生有點世誼的老頭, 站起來正式發表意見 (Phòng không 防空).

▸ Từng từ: 世 誼
亞誼 á nghị
亞誼

á nghị

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái nghĩa giữa anh em bạn rễ.

▸ Từng từ: 亞 誼
友誼 hữu nghị
友誼

hữu nghị

phồn thể

Từ điển phổ thông

hữu nghị, tình bạn bè, tình bằng hữu

Từ điển trích dẫn

1. Tình bạn, giao tình. ◇ Trâu Thao Phấn 鄒韜奮: "Hữu nghị thị thiên địa gian tối bảo quý đích đông tây, thâm chí đích hữu nghị thị nhân sanh tối đại đích nhất chủng an ủy" 友誼是天地間最寶貴的東西, 深摯的友誼是人生最大的一種安慰 (Hữu nghị dữ chức quyền 友誼與職權).
2. Bằng hữu, bè bạn.
3. Thân thiết hòa mục.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tình bè bạn.

▸ Từng từ: 友 誼
舊誼 cựu nghị
舊誼

cựu nghị

Từ điển trích dẫn

1. Tình bạn cũ, tình giao hảo ngày trước. § Cũng như "cựu thức" 舊識. ◇ Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: "Dung chi dục cứu Đào Cung Tổ, tuy nhân cựu nghị, diệc vi đại nghĩa" 融之欲救陶恭祖, 雖因舊誼, 亦為大義 (Đệ thập nhất hồi) (Khổng) Dung tôi muốn cứu Đào Cung Tổ, tuy vì tình bạn cũ, nhưng cũng vì nghĩa lớn.

▸ Từng từ: 舊 誼
親誼 thân nghị
親誼

thân nghị

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tình giao thiệp gần gũi với nhau. Truyện Hoa Tiên : » Khi thân nghị đạo cương thường «.

▸ Từng từ: 親 誼
鄉誼 hương nghị
鄉誼

hương nghị

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mối thân ái giữa những người cùng làng cùng quê.

▸ Từng từ: 鄉 誼