Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

竄 - soán, thoán

奔竄 bôn thoán

Từ điển trích dẫn

1. Chạy trốn, ẩn tránh. ◇ Tam quốc chí 三國志: "Thốt văn đại quân chi chí, tự độ bất địch, điểu kinh thú hãi, trường khu bôn thoán" 卒聞大軍之至, 自度不敵, 鳥驚獸駭, 長驅奔竄 (Tiết Tống truyện 薛綜傳).

▸ Từng từ: 奔竄

鼠竄 thử thoán

鼠竄

thử thoán

Từ điển trích dẫn

1. Như chuột sợ người, kinh hoàng chạy trốn. ◇ Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: "Lí Quyết bão đầu thử thoán, hồi kiến Đổng Trác" 李傕抱頭鼠竄, 回見董卓 (Đệ lục hồi) Lí Quyết ôm đầu hoảng sợ lủi trốn, về xin gặp Đổng Trác.

▸ Từng từ: 鼠竄