Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

液 - dịch

唾液 thóa dịch

唾液

thóa dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước bọt ( nước miếng ).

▸ Từng từ: 唾液

汗液 hãn dịch

汗液

hãn dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước mồ hôi ( Perspiration ).

▸ Từng từ: 汗液

液体 dịch thể

液体

dịch thể

giản thể

Từ điển phổ thông

dịch lỏng, chất lỏng

▸ Từng từ: 液体

液态 dịch thái

液态

dịch thái

giản thể

Từ điển phổ thông

thể lỏng, trạng thái lỏng

▸ Từng từ: 液态

液態 dịch thái

液態

dịch thái

phồn thể

Từ điển phổ thông

thể lỏng, trạng thái lỏng

▸ Từng từ: 液態

液果 dịch quả

液果

dịch quả

Từ điển trích dẫn

1. Loại quả có nhiều cơm trái hoặc nhiều chất nước, như "lê quả" 梨果 chẳng hạn.

▸ Từng từ: 液果

液體 dịch thể

液體

dịch thể

phồn thể

Từ điển phổ thông

dịch lỏng, chất lỏng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tình trạng lỏng. Thể lỏng.

▸ Từng từ: 液體

溶液 dung dịch

溶液

dung dịch

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

dung dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chất lỏng có chứa chất hòa than ở trong ( disolution ).

▸ Từng từ: 溶液

玉液 ngọc dịch

玉液

ngọc dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước ngọc, chỉ rượu ngon, quý.

▸ Từng từ: 玉液

精液 tinh dịch

精液

tinh dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước lỏng từ bộ phận sinh dục giống đực tiết ra lúc giao hợp.

▸ Từng từ: 精液

胃液 vị dịch

胃液

vị dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chất nước do dạ dày tiết ra để tiêu hóa đồ ăn.

▸ Từng từ: 胃液

腸液 trường dịch

腸液

trường dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chất nước do ruột non tiết ra để tiêu hóa đồ ăn.

▸ Từng từ: 腸液

膽液 đảm dịch

膽液

đảm dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước mật, màu xanh đắng, giúp việc tiêu hóa.

▸ Từng từ: 膽液

血液 huyết dịch

血液

huyết dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Máu ( Vì thể lỏng nên gọi là Dịch ), cũng gọi tắt là Huyết.

▸ Từng từ: 血液

酸液 toan dịch

酸液

toan dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước chua, tức chất acide.

▸ Từng từ: 酸液

雲液 vân dịch

雲液

vân dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Thứ nước trên mây, chỉ thứ rượu quý của tiên. Hát nói của Dương Khuê: » Chén Vân dịch nghiêng bầu uống gắng «.

▸ Từng từ: 雲液

黏液 niêm dịch

黏液

niêm dịch

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chất nước dính.

▸ Từng từ: 黏液