ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
替 - thế
交替 giao thế
交替

giao thế

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

thay thế

▸ Từng từ: 交 替
代替 đại thế
代替

đại thế

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

thay vì, thay thế cho

Từ điển trích dẫn

1. Thay phiên, luân lưu. ◇ Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇: "Na bà tử dữ Uông Tích lưỡng cá ân ân cần cần, đại thế phục thị, yếu trà tựu trà, yếu thủy tựu thủy" 那婆子與汪錫兩個殷殷懃懃, 代替伏侍, 要茶就茶, 要水就水 (Quyển nhị) Bà già đó cùng với Uông Tích hai người chu đáo ân cần, thay phiên nhau hầu hạ, muốn trà có trà, muốn nước có nước.
2. Thay thế. ◇ Ba Kim 巴金: "Văn học hữu tuyên truyền đích tác dụng, đãn tuyên truyền bất năng đại thế văn học; văn học hữu giáo dục đích tác dụng, đãn giáo dục bất năng đại thế văn học" 文學有宣傳的作用, 但宣傳不能代替文學; 文學有教育的作用, 但教育不能代替文學 (Văn học đích tác dụng 文學的作用, Tùy tưởng lục cửu 隨想錄九) Văn học có tác dụng về tuyên truyền, nhưng tuyên truyền không thể thay thế văn học; văn học có tác dụng về giáo dục, nhưng giáo dục không thể thay thế văn học.

▸ Từng từ: 代 替
接替 tiếp thế
接替

tiếp thế

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

thay thế, kế vị, kế nhiệm

▸ Từng từ: 接 替
替命 thế mệnh
替命

thế mệnh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lấy mạng sống mà thay vào.

▸ Từng từ: 替 命
替换 thế hoán
替换

thế hoán

giản thể

Từ điển phổ thông

thay đổi, chuyển đổi

▸ Từng từ: 替 换
替換 thế hoán
替換

thế hoán

phồn thể

Từ điển phổ thông

thay đổi, chuyển đổi

▸ Từng từ: 替 換
頂替 đính thế
頂替

đính thế

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mạo tên họ người khác để thay thế cho người đó.

▸ Từng từ: 頂 替
冒名頂替 mạo danh đính thế
冒名頂替

mạo danh đính thế

Từ điển trích dẫn

1. Giả mạo danh nghĩa người khác mà làm.

▸ Từng từ: 冒 名 頂 替