Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

描 - miêu

描写 miêu tả

giản thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, tả lại, mô tả, diễn tả

▸ Từng từ: 描写

描图 miêu đồ

giản thể

Từ điển phổ thông

lần theo dấu vết

▸ Từng từ: 描图

描圖 miêu đồ

phồn thể

Từ điển phổ thông

lần theo dấu vết

▸ Từng từ: 描圖

描寫 miêu tả

phồn thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, tả lại, mô tả, diễn tả

Từ điển trích dẫn

1. Dùng nét vẽ, màu sắc hoặc lời văn biểu hiện tình trạng hoặc bối cảnh sự vật. ◎ Như: "miêu tả phong cảnh" 描寫風景.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dùng nét vẽ hoặc lời văn mà vẽ lại, viết lại những điều mình thấy.

▸ Từng từ: 描寫

描摹 miêu mô

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, diễn tả, mô tả

▸ Từng từ: 描摹

描画 miêu họa

giản thể

Từ điển phổ thông

vẽ, vạch, miêu tả

▸ Từng từ: 描画

描畫 miêu họa

phồn thể

Từ điển phổ thông

vẽ, vạch, miêu tả

▸ Từng từ: 描畫

描紅 miêu hồng

phồn thể

Từ điển phổ thông

tập viết bằng cách tô theo nét chữ màu đỏ in sẵn

▸ Từng từ: 描紅

描繪 miêu hội

phồn thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, diễn tả, mô tả

▸ Từng từ: 描繪

描红 miêu hồng

giản thể

Từ điển phổ thông

tập viết bằng cách tô theo nét chữ màu đỏ in sẵn

▸ Từng từ: 描红

描绘 miêu hội

giản thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, diễn tả, mô tả

▸ Từng từ: 描绘

描述 miêu thuật

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

miêu tả, mô tả, diễn tả

Từ điển trích dẫn

1. Miêu tả, mô tả, hình dung. ◇ Quách Tiểu Xuyên 郭小川: "Hữu cá mĩ diệu đích cố sự, tất tu hướng nhĩ môn giản lược địa miêu thuật" 有個美妙的故事, 必須向你們簡略地描述 (Cương thiết thị chẩm dạng luyện thành đích 鋼鐵是怎樣煉成的).

▸ Từng từ: 描述

描金 miêu kim

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

viền vàng

▸ Từng từ: 描金