ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
型 - hình
典型 điển hình
典型

điển hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

điển hình, tiêu biểu, đặc trưng

Từ điển trích dẫn

1. Phép tắc xưa, thường quy. § Cũng viết là "điển hình" 典刑. ◇ Thi Kinh 詩經: "Tuy vô lão thành nhân, Thượng hữu điển hình" 雖無老成人, 尚有典刑 (Đại nhã 大雅, Đãng 蕩) Dù không có bề tôi cũ, Nhưng phép tắc xưa vẫn còn.
2. Khuôn mẫu, điển phạm.
3. Nhân vật hoặc sự kiện có đủ tính cách làm đại biểu. ◎ Như: "Lí Bạch thị lãng mạn phái thi nhân đích điển hình" 李白是浪漫派詩人的典型 Lí Bạch là điển hình của những nhà thơ thuộc trường phái lãng mạn.
4. Có đủ tính cách làm đại biểu.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Phép tắc phải theo hằng ngày. Đạo thường — Phép tắc luật lệ thời xưa — Nay ta còn hiểu là khuôn mẫu, có thể làm phép tắc cho những cái khác theo, tiêu biểu cho những cái khác.

▸ Từng từ: 典 型
型狀 hình trạng
型狀

hình trạng

phồn thể

Từ điển phổ thông

hình dạng, hình thù

▸ Từng từ: 型 狀
大型 đại hình
大型

đại hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

hình phóng to, ảnh phóng đại

Từ điển trích dẫn

1. Hình trạng hoặc quy mô to lớn.

▸ Từng từ: 大 型
字型 tự hình
字型

tự hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

phông chữ, font chữ (tin học)

▸ Từng từ: 字 型
小型 tiểu hình
小型

tiểu hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

cỡ nhỏ, kích thước nhỏ

▸ Từng từ: 小 型
師型 sư hình
師型

sư hình

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gương mẫu của ông thầy, để học trò và người đời bắt chước.

▸ Từng từ: 師 型
微型 vi hình
微型

vi hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

nhỏ bé

▸ Từng từ: 微 型
整型 chỉnh hình
整型

chỉnh hình

Từ điển trích dẫn

1. Sửa dung mạo thân thể, làm trở lại bình thường hoặc làm cho đẹp. ◎ Như: "chỉnh hình ngoại khoa" 整型外科. § Cũng viết "chỉnh hình" 整形.

▸ Từng từ: 整 型
新型 tân hình
新型

tân hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

loại mới, thể loại mới

▸ Từng từ: 新 型
造型 tạo hình
造型

tạo hình

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

tạo hình, làm khuôn

▸ Từng từ: 造 型