Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

豫 - dự, tạ

不豫 bất dự

Từ điển trích dẫn

1. Không tính trước, không chuẩn bị.
2. Không được vui lòng.
3. Không thư thái, không khỏe. § Vua đau ốm gọi là "bất dự" 不豫.

▸ Từng từ: 不豫

犹豫 do dự

giản thể

Từ điển phổ thông

không quyết đoán, do dự (nguyên là tên 2 con thú, tính đa nghi)

▸ Từng từ: 犹豫

猶豫 do dự

phồn thể

Từ điển phổ thông

không quyết đoán, do dự (nguyên là tên 2 con thú, tính đa nghi)

Từ điển trích dẫn

1. Chần chừ, không quả quyết. ◇ Khuất Nguyên 屈原: "Tâm do dự nhi hồ nghi hề, dục tự thích nhi bất khả" 心猶豫而狐疑兮, 欲自適而不可 (Li Tao 離騷). § Nhượng Tống dịch thơ: Mình khuây khỏa lấy mình chẳng nổi, Lòng hồ nghi trăm mối vấn vương.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ngần ngừ không quyết.

▸ Từng từ: 猶豫

豫價 dự giá

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nói thách, nói giá cao để người mua phải mua đắt, mình được lời nhiều.

▸ Từng từ: 豫價

豫怠 dự đãi

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lười biếng ham vui.

▸ Từng từ: 豫怠

豫科 dự khoa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Khóa học chuẩn bị để học nghành chuyên môn.

▸ Từng từ: 豫科

豫算 dự toán

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tính trước, sắp đặt trước.

▸ Từng từ: 豫算

豫約 dự ước

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hẹn trước với nhau, khi việc chưa xẩy ra.

▸ Từng từ: 豫約

豫言 dự ngôn

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nói trước việc xảy ra. Tiên tri. Chẳng hạn Dự ngôn giả ( nhà tiên tri ).

▸ Từng từ: 豫言

豫附 dự phụ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vui lòng tuân theo.

▸ Từng từ: 豫附

遊豫 du dự

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Rong chơi vui vẻ.

▸ Từng từ: 遊豫