ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
須 - tu
些須 ta tu
些須

ta tu

Từ điển trích dẫn

1. Chút xíu. ☆ Tương tự: "ta hứa" 些許.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chút xíu. như Ta ta 些些.

▸ Từng từ: 些 須
必須 tất tu
必須

tất tu

phồn thể

Từ điển phổ thông

cần phải, cần thiết

Từ điển trích dẫn

1. Cần thiết, không thể thiếu. ◇ Đông Quan Hán kí 東觀漢記: "Tướng quân sở trượng, tất tu lương tài" 將軍所仗, 必須良材 (Phùng Diễn truyện 馮衍傳).
2. Phải, cần phải. ◎ Như: "tức sử quát phong hạ vũ, nhĩ dã tất tu lai" 即使颳風下雨, 你也必須來 dù cho gió thổi mưa rơi, anh cũng phải đến.
3. Tất nhiên, hẳn là. ◇ Thủy hử truyện 水滸傳: "Bất tri na lục cá thị thậm ma nhân, tất tu dã bất thị thiện lương quân tử" 不知那六個是甚麼人, 必須也不是善良君子 (Đệ thập bát hồi) Chưa rõ sáu người kia là ai, nhưng chắc không phải là người quân tử lương thiện.

▸ Từng từ: 必 須
須臾 tu du
須臾

tu du

phồn thể

Từ điển phổ thông

chốc lát, giây lát

Từ điển trích dẫn

1. Chốc lát, giây lát, khoảnh khắc. ◇ Tô Thức 蘇軾: "Ai ngô sanh chi tu du, tiện trường giang chi vô cùng" 哀吾生之須臾, 羨長江之無窮 (Tiền Xích Bích phú 前赤壁賦) Thương cho sự sống của ta không được bao lâu mà khen cho con sông này dài vô cùng.
2. Sống lâu dài. § Cũng nói: "diên niên" 延年, "diên trường thọ mệnh" 延長壽命. ◇ Sử Kí 史記: "Túc hạ sở dĩ đắc tu du chí kim giả, dĩ Hạng Vương thượng tồn dã" 足下所以得須臾至今者, 以項王尚存也 (Hoài Âm Hầu liệt truyện 淮陰侯列傳) Túc hạ sở dĩ còn được sống đến nay là vì Hạng Vương hãy còn đó.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Khoảng thời gian rất ngắn. Khoảnh khắc.

▸ Từng từ: 須 臾