ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
螺 - loa
古螺 cổ loa
古螺

cổ loa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một thành do An Dương Vương dựng nên, hình trôn ốc, dấu tích còn lại ở tỉnh Vĩnh Yên, Bắc phần Việt Nam.

▸ Từng từ: 古 螺
法螺 pháp loa
法螺

pháp loa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hiệu của một vị sư văn học đời Trần. Ông họ Đồng, không rõ tên thật, sinh 1284 mất 1330, người xã Đồng Tháp phủ Nam sách tỉnh Hải Dương Bắc phần Việt Nam, tu ở núi Yên tử, trở thành vị tổ thứ nhì của Phật phái Trúc lâm ở nước ta. Các vua đời Trần thường tới thăm viếng và trò chuyện với ông. Tác phẩm chữ Hán có cuốn Đoạn sách lục.

▸ Từng từ: 法 螺
螺城 loa thành
螺城

loa thành

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Một tên gọi thành Cổ loa, kinh đô của An Dương Vương thời cổ nước ta, thuộc tỉnh Vĩnh Yên ngày nay. Tương truyền thành này được kiến trúc theo hình xoáy trôn ốc, do đó mới có tên Loa thành.

▸ Từng từ: 螺 城
螺旋 loa triền
螺旋

loa triền

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xoáy trôn ốc — Vòng quanh hình trôn ốc.

▸ Từng từ: 螺 旋
螺殻 loa xác
螺殻

loa xác

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vỏ ốc.

▸ Từng từ: 螺 殻
螺蛳 loa si
螺蛳

loa si

giản thể

Từ điển phổ thông

con ốc sên

▸ Từng từ: 螺 蛳
螺螄 loa si
螺螄

loa si

phồn thể

Từ điển phổ thông

con ốc sên

▸ Từng từ: 螺 螄
螺貝 loa bối
螺貝

loa bối

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vỏ ốc.

▸ Từng từ: 螺 貝
螺釘 loa đinh
螺釘

loa đinh

phồn thể

Từ điển phổ thông

cái đinh ốc

▸ Từng từ: 螺 釘
螺钉 loa đinh
螺钉

loa đinh

giản thể

Từ điển phổ thông

cái đinh ốc

▸ Từng từ: 螺 钉
螺髻 loa kế
螺髻

loa kế

Từ điển trích dẫn

1. Búi tóc. ◇ Thủy hử truyện 水滸傳: "Chỉ kiến thị lưỡng cá thanh y loa kế nữ đồng, tề tề cung thân, chỉ đả cá cá kê thủ" 只見是兩個青衣螺髻女童, 齊齊躬身, 只打個個稽首 (Đệ tứ thập nhị hồi) Chỉ thấy hai đồng nữ áo xanh tóc búi, đứng kính cẩn cúi đầu chào.
2. Ngọn núi. ◇ Trương Đại 張岱: "Cập chí Hoàng Hà chu thứ, thất bách lí nhi diêu hĩ, nhiên do cập kiến đại chi loa kế yên" 及至黃河舟次, 七百里而遙矣, 然猶及見岱之螺髻焉 (Đại chí 岱志) Cho tới chỗ đậu thuyền trên sông Hoàng Hà, bảy trăm dặm xa, mà vẫn còn thấy được ngọn núi Đại vậy.

▸ Từng từ: 螺 髻
陀螺 đà loa
陀螺

đà loa

Từ điển trích dẫn

1. Con vụ, con quay (đồ chơi).

▸ Từng từ: 陀 螺