蛉 - linh
蛉蜻 linh tinh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một loài chuồn chuồn.

▸ Từng từ:
蜻蛉 tinh linh

tinh linh

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(một loài chuồn chuồn)

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Con chuồn chuồn kim.

▸ Từng từ:
螟蛉 minh linh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một thứ côn trùng, là ấu trùng của con sâu keo. Loại tò vò thường bắt ấu trùng này, bỏ vào tổ để nuôi con nó, nông dân thời xưa tưởng đâu tò vò bắt ấu trùng này về làm con nuôi — Chỉ người con nuôi. » Trong nhà không gái hậu sinh, ngày nay lại gặp minh linh phước trời «. ( Lục Vân Tiên ). Minh linh: Một giống sâu như con nhện con. Tò vò bắt về nuôi, 7 ngày thì thành tò vò, khoét thủng tổ bay đi. Kinh thi có câu: » Minh linh hữu tử, quả khỏa phụ chi «. Giống như Minh linh có con, tò vò cắp lấy. Người ta mượn chữ Minh linh để chỉ về con nuôi. » Minh linh rồi sẽ đổi ra đồng sàng «. ( Nhị độ mai ).

▸ Từng từ: