Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

糕 - cao

冰糕 băng cao

冰糕

băng cao

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

kem que, que kem

▸ Từng từ: 冰糕

糕點 cao điểm

糕點

cao điểm

Từ điển trích dẫn

1. Chỉ chung các loại bánh ăn điểm tâm. ◇ Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: "Nhất cá thái giam thác trước nhất kim bàn cao điểm chi thuộc tiến lai" 一箇太監托着一金盤糕點之屬進來 (Đệ thập bát hồi) Một viên thái giám bưng lên một mâm bánh điểm tâm.

▸ Từng từ: 糕點

糟糕 tao cao

糟糕

tao cao

Từ điển trích dẫn

1. Hư hỏng, đổ vỡ (sự tình, tình huống...). § Cũng như "tao tâm" 糟心. ◇ Văn minh tiểu sử 文明小史: "Kim nhi tao cao, xuyên liễu nhất chích ngoa tử!" 今兒糟糕, 穿了一隻靴子 (Đệ tam nhất hồi).

▸ Từng từ: 糟糕

蛋糕 đản cao

蛋糕

đản cao

Từ điển trích dẫn

1. Bánh ngọt. § Dùng trứng gà, bột mì, đường, hương liệu... làm thành. ◎ Như: "nãi du đản cao" 奶油蛋糕.

▸ Từng từ: 蛋糕