Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

砧 - châm

砧杵 châm xử

砧杵

châm xử

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chày đá để giặt quần áo — Chày giã gạo.

▸ Từng từ: 砧杵

砧鑕 châm chất

砧鑕

châm chất

Từ điển trích dẫn

1. Tấm ván kê dưới thân người lúc bị hành hình thời xưa. ◇ Âu Dương Tu 歐陽修: "Tương tái can ư miện lưu, Nghi tiên phục ư châm chất" 將再干於冕旒, 宜先伏於砧鑕 (Thái Châu tái khất trí sĩ đệ nhị biểu 蔡州再乞致仕第二表).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vật để người tử tội kê đầu lên cho người đao phủ chém — Cũng viết là Châm chất 椹質.

▸ Từng từ: 砧鑕