湍 - thoan