ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
湃 - bái, phái, vy
彭湃 bành bái
彭湃

bành bái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nước dân lớn.
彭湃

bành phái

Từ điển trích dẫn

1. § Cũng viết là "bành phái" 澎湃.
2. Âm ầm, sôi sục (sóng nước).
3. Thanh thế lớn lao, khí thế mạnh mẽ.

▸ Từng từ: 彭 湃
湃湃 bái bái
湃湃

bái bái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tiếng sóng xô nhau.

▸ Từng từ: 湃 湃
滂湃 bàng bái
滂湃

bàng bái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Bàng bái 滂沛.
滂湃

bàng phái

Từ điển trích dẫn

1. Thế nước lớn mạnh, tiếng sóng nước đập vào nhau. ◇ Vương Kì 王琪: "Ngư long bằng dạ đào, Tứ diện hốt bàng phái" 魚龍憑夜濤, 四面忽滂湃 (Thu nhật bạch lộ đình 秋日白鷺亭).

▸ Từng từ: 滂 湃
澎湃 bành bái
澎湃

bành bái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Bành bái 彭湃.
澎湃

bành phái

Từ điển trích dẫn

1. Mông mênh, bao la.
2. Tiếng động hoặc khí thế sóng nước xung kích. ◇ Tô Thức 蘇軾: "Thử thân tùy tạo vật, Nhất diệp vũ bành phái" 此身隨造物, 一葉舞澎湃 (Hàn tử hoa thạch tông trang 韓子華石淙莊) Tấm thân này theo con tạo (xoay vần), (Như) một chiếc lá quay cuồng trên sóng vỗ.

▸ Từng từ: 澎 湃