Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

泛 - phiếm, phủng

广泛 quảng phiếm

广泛

quảng phiếm

giản thể

Từ điển phổ thông

rộng rãi, tầm rộng lớn

▸ Từng từ: 广泛

廣泛 quảng phiếm

廣泛

quảng phiếm

phồn thể

Từ điển phổ thông

rộng rãi, tầm rộng lớn

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Trôi nổi mênh mông.

▸ Từng từ: 廣泛

普泛 phổ phiếm

普泛

phổ phiếm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Rộng lớn khắp cả.

▸ Từng từ: 普泛

泛愛 phiếm ái

泛愛

phiếm ái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lòng yêu thương rộng lớn.

▸ Từng từ: 泛愛

泛泊 phiếm bạc

泛泊

phiếm bạc

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Rộng lớn, mênh mông.

▸ Từng từ: 泛泊

泛濫 phiếm lạm

泛濫

phiếm lạm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Phiếm lạm 氾濫.

▸ Từng từ: 泛濫

泛稱 phiếm xưng

泛稱

phiếm xưng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gọi chung, chỉ chung cả.

▸ Từng từ: 泛稱

泛艇 phiếm đĩnh

泛艇

phiếm đĩnh

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chiếc thuyền nhỏ lênh đênh — Thả thuyền lênh đênh — Cũng nói: Phiếm chu 泛舟.

▸ Từng từ: 泛艇

泛覽 phiếm lãm

泛覽

phiếm lãm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem qua, xem rộng một lượt.

▸ Từng từ: 泛覽

泛觀 phiếm quan

泛觀

phiếm quan

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem qua, xem chung một lượt.

▸ Từng từ: 泛觀

泛論 phiếm luận

泛論

phiếm luận

phồn thể

Từ điển phổ thông

bàn luận không chuyên chỉ vào việc gì

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Phiếm luận 氾論.

▸ Từng từ: 泛論

泛论 phiếm luận

泛论

phiếm luận

giản thể

Từ điển phổ thông

bàn luận không chuyên chỉ vào việc gì

▸ Từng từ: 泛论

泛遊 phiếm du

泛遊

phiếm du

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đi chơi nơi này nơi kia, không nhất định phải đến nơi nào.

▸ Từng từ: 泛遊

浮泛 phù phiếm

浮泛

phù phiếm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Trôi nổi lông bông — Chỉ sự thiếu chắc chắn, không đáng tin.

▸ Từng từ: 浮泛

漂泛 phiêu phiếm

漂泛

phiêu phiếm

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Trôi nổi lênh đênh.

▸ Từng từ: 漂泛