ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
擲 - trịch
擲下 trịch hạ
擲下

trịch hạ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ném xuống, gieo xuống.

▸ Từng từ: 擲 下
擲卦 trịch quái
擲卦

trịch quái

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gieo quẻ mà bói.

▸ Từng từ: 擲 卦
擲梭 trịch thoa
擲梭

trịch thoa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ném con thoi. Chỉ con gái theo trai. Do điển nàng Thôi Oanh Oanh đang dệt cửi mà ném con thoi đi, bỏ dở công việc dệt vải, để tới hẹn hò với Trương Quân Thụy — Chỉ thời giờ đi mau như thoi đưa.

▸ Từng từ: 擲 梭
擲色 trịch sắc
擲色

trịch sắc

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gieo những con súc sắc mà đánh bạc.

▸ Từng từ: 擲 色
擲還 trịch hoàn
擲還

trịch hoàn

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ném trả lại. Trao trả.

▸ Từng từ: 擲 還
乾坤一擲 kiền khôn nhất trịch
乾坤一擲

kiền khôn nhất trịch

phồn thể

Từ điển trích dẫn

1. Quyết thắng đoạt lấy thiên hạ. § Nguồn gốc: ◇ Hàn Dũ 韓愈: "Thùy khuyến quân vương hồi mã thủ, Chân thành nhất trịch đổ kiền khôn" 誰勸君王回馬首, 真成一擲賭乾坤 (Quá hồng câu 過鴻溝).

▸ Từng từ: 乾 坤 一 擲