Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

廊 - lang

廊廟 lang miếu

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ nơi vua quan hội họp bàn việc nước, tức triều đình. Hát nói của Nguyễn Công Trứ có câu: » Trong lang miếu ra tài lương đống. Ngoài biên thùy rạch mũi can tương «.

▸ Từng từ: 廊廟

行廊 hành lang

行廊

hành lang

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lối đi có mái che, thông từ phòng này sang phòng khác, nhà này sang nhà khác.

▸ Từng từ: 行廊

走廊 tẩu lang

走廊

tẩu lang

Từ điển trích dẫn

1. Hành lang. ◇ Mao Thuẫn 茅盾: "Khóa quá nhất cá tẩu lang tựu thị tiểu học nhị niên cấp đích khóa thất liễu" 跨過一個走廊就是小學二年級的課室了 (Hồng 虹, Lục).
2. Dải đất ở giữa hai khu vực. ◎ Như: "không trung tẩu lang" 空中走廊 (tiếng Anh: air corridor, flight corridor).

▸ Từng từ: 走廊