Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

庶 - thứ

士庶 sĩ thứ

Từ điển trích dẫn

1. Người có học ("sĩ nhân" 士人) và thường dân ("bách tính" 百姓). § Phiếm chỉ dân chúng trong nước.
2. Sĩ tộc và thứ tộc. § Các đẳng cấp theo thứ tự gồm có: "thiên tử" 天子, "chư hầu" 諸侯, "đại phu" 大夫, "sĩ" 士 và "thứ nhân" 庶人.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ chung dân chúng trong nước — Người đi học và người thường dân. Thơ Trần Tế Xương có câu: » Vua quan sĩ thứ người trong nước, sao được cho ra cái giống người «.

▸ Từng từ: 士庶

富庶 phú thứ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Giàu có và đông dân.

▸ Từng từ: 富庶

庶女 thứ nữ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đứa con gái sinh sau.

▸ Từng từ: 庶女

庶子 thứ tử

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Con trai sinh sau.

▸ Từng từ: 庶子

庶室 thứ thất

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Thứ phòng 庶房.

▸ Từng từ: 庶室

庶房 thứ phòng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vợ bé.

▸ Từng từ: 庶房

庶母 thứ mẫu

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mẹ ghẻ.

▸ Từng từ: 庶母

庶民 thứ dân

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

lũ dân, thứ dân, thường dân

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ chung đông đảo người trong nước.

▸ Từng từ: 庶民

支庶 chi thứ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Chi tử 支子.

▸ Từng từ: 支庶

眾庶 chúng thứ

Từ điển trích dẫn

1. Nhân dân, bách tính. ☆ Tương tự: "chúng dân" 眾民.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Chúng dân 眾民.

▸ Từng từ: 眾庶

黎庶 lê thứ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đám người đông đảo trong nước, tức dân chúng. Như Lê dân 黎民.

▸ Từng từ: 黎庶