婕 - tiệp
婕妤 tiệp dư

tiệp dư

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

tiệp dư là chức cao nhất dành cho phi tần trong cung vua đời Hán của Trung Quốc

Từ điển trích dẫn

1. Chức nữ quan có từ đời Hán, vị ngang với bậc "thượng khanh" 上卿, tước ngang với "liệt hầu" 列侯. Cũng viết là "tiệp dư" 倢伃.

▸ Từng từ: 婕 妤
班婕妤 ban tiệp dư

Từ điển trích dẫn

1. Nữ quan trong cung vua "Hán Thành Đế" 漢成帝, hiền tài thông biện. Sau bị thất sủng, làm thi phú tự thương cực kì ai oán. ◇ Ban Tiệp Dư 班婕妤: "Kiểu khiết như sương tuyết" 皎潔如霜雪 (Oán ca hành 怨歌行) Trong sạch như sương tuyết.

▸ Từng từ: 班 婕 妤