Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

坑 - khanh

厕坑 xí khanh

giản thể

Từ điển phổ thông

hố xí, nhà tiêu

▸ Từng từ: 厕坑

厠坑 xí khanh

phồn thể

Từ điển phổ thông

hố xí, nhà tiêu

▸ Từng từ: 厠坑

坑儒 khanh nho

Từ điển trích dẫn

1. Chôn sống nho sinh. Thường nói: "phần thư khanh nho" 焚書坑儒 đốt sách, chôn sống nho sinh.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chôn người học đạo Nho, tội ác của Tần Thủy Hoàng. Thường nói: Phần thư khanh nho 焚書坑儒 ( đốt sách, chôn học trò ).

▸ Từng từ: 坑儒

坑殺 khanh sát

Từ điển trích dẫn

1. Chôn sống. Như "phần thư khanh nho" 焚書坑儒 đốt sách, chôn sống nho sinh.
2. Hãm hại. ◇ Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: "Viên Đàm tri Thượng chỉ bát binh ngũ thiên, hựu bị bán lộ khanh sát, đại nộ, nãi hoán Phùng Kỉ trách mạ" 袁譚知尚止撥兵五千, 又被半路坑殺, 大怒, 乃喚逢紀責罵 (Đệ tam thập nhị hồi) Viên Đàm biết (Viêm) Thượng chỉ cho ra năm ngàn quân, nửa đường lại bị giết cả, giận lắm, bèn gọi Phùng Kỉ ra trách mắng.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Giết người bằng cách chôn sống.

▸ Từng từ: 坑殺

廁坑 xí khanh

phồn thể

Từ điển phổ thông

hố xí, nhà tiêu

▸ Từng từ: 廁坑

坑坑窪窪 khanh khanh oa oa

khanh khanh oa oa

Từ điển trích dẫn

1. Lồi lõm, gồ ghề, cao thấp không đều. ◎ Như: "giá điều lộ khanh khanh oa oa đích, chân bất hảo tẩu" 這條路坑坑窪窪的, 真不好走.

▸ Từng từ: 坑坑窪窪

焚書坑儒 phần thư khanh nho

phần thư khanh nho

Từ điển trích dẫn

1. Tần Thủy Hoàng 秦始皇 ra lệnh đốt sách, chôn sống nho sinh.

▸ Từng từ: 焚書坑儒