Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

呂 - lã, lữ

Từ điển trích dẫn

1. "Y Doãn" 伊尹 và "Lã Thượng" 呂尚 (tức "Lã Vọng" 呂望), hai bậc hiền tướng, khai quốc công thần của triều Thương và Chu, thời cổ Trung Hoa.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Y Doãn và Lã Thương ( tức Lã Vọng ), hai bậc hiền tướng, khai quốc công thần của triều Thương và Chu, thời cổ Trung Hoa.

▸ Từng từ: 伊呂

呂尚 lã thượng

呂尚

lã thượng

Từ điển trích dẫn

1. Tự "Tử Nha" 子牙, họ Khương, người Đông Hải. Tuổi già ở ẩn bên dòng sông Vị, gặp "Chu Văn Vương" 周文王 ở đây. Sau giúp "Vũ vương" 武王 thắng nhà Ân, được phong ở Tề. Hiệu là "Thái Công Vọng" 太公望. Hậu thế xưng là "Khương Thái Công" 姜太公, "Lã Vọng" 呂望, "Khương Thượng" 姜尚.

▸ Từng từ: 呂尚

呂鉅 lữ cự

呂鉅

lữ cự

Từ điển trích dẫn

1. Kiêu căng, tự cao, vênh váo. ◇ Trang Tử 莊子: "Như nhi phu giả, nhất mệnh nhi lữ cự, tái mệnh nhi ư xa thượng vũ" 如而夫者, 一命而呂鉅, 再命而於車上舞 (Liệt ngự khấu 列御寇) Như hạng người tầm thường kia, được phong mệnh lần thứ nhất thì vênh váo tự đắc, được phong mệnh lần thứ hai liền múa ở trên xe.

▸ Từng từ: 呂鉅