ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
衆 - chúng
僧衆 tăng chúng
僧衆

tăng chúng

Từ điển trích dẫn

1. ☆ Tương tự: "tăng lữ" 僧侣.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Các ông sư. Giới người đi tu.

▸ Từng từ: 僧 衆
合衆 hợp chúng
合衆

hợp chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Họp đông người để mưu việc.

▸ Từng từ: 合 衆
山衆 sơn chúng
山衆

sơn chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ chung các nhà tu ở núi.

▸ Từng từ: 山 衆
惑衆 hoặc chúng
惑衆

hoặc chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lừa dối mọi người.

▸ Từng từ: 惑 衆
惱衆 não chúng
惱衆

não chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Làm cho nhiều người buồn khổ. Cung oán ngâm khúc có câu: » Áng đào kiếm đâm bông não chúng, khoé thu ba gợn sóng khuynh thành «.

▸ Từng từ: 惱 衆
梵衆 phạn chúng
梵衆

phạn chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ chung các tu sĩ đạo Phật. Cũng như: Tăng chúng.

▸ Từng từ: 梵 衆
羣衆 quần chúng
羣衆

quần chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Chỉ chung cho mọi người trong xã hội.

▸ Từng từ: 羣 衆
合衆國 hợp chúng quốc
合衆國

hợp chúng quốc

Từ điển trích dẫn

1. "Mĩ-lợi-kiên Hợp Chúng quốc" 美利堅合眾國 (United States of America).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Quốc gia bao gồm nhiều quốc gia nhỏ ( United states ). Ta có người gọi là Hợp chủng quốc.

▸ Từng từ: 合 衆 國
寡不敵衆 quả bất địch chúng
寡不敵衆

quả bất địch chúng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ít người không thể chống lại số đông.

▸ Từng từ: 寡 不 敵 衆