Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

潤 - nhuận

删潤 san nhuận

删潤

san nhuận

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sửa sang tô điểm cho đúng và hay đẹp.

▸ Từng từ: 删潤

利潤 lợi nhuận

利潤

lợi nhuận

phồn thể

Từ điển phổ thông

lợi nhuận

▸ Từng từ: 利潤

刪潤 san nhuận

刪潤

san nhuận

Từ điển trích dẫn

1. Sửa chữa, trau chuốt. ◇ Văn minh tiểu sử 文明小史: "Hiện tại hồ loạn nghĩ liễu cá bẩm cảo, tưởng thỉnh nhân châm chước châm chước, Vương đại ca đề khởi nhĩ lão huynh nhất thiết đô thục, sở dĩ phụng khuất quá xá, thế huynh đệ san nhuận san nhuận" 現在胡亂擬了個稟稿, 想請人斟酌斟酌, 王大哥提起你老兄一切都熟, 所以奉屈過舍, 替兄弟刪潤刪潤 (Đệ ngũ tứ hồi).

▸ Từng từ: 刪潤

恩潤 ân nhuận

恩潤

ân nhuận

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ân huệ thấm nhuần.

▸ Từng từ: 恩潤

沾潤 triêm nhuận

沾潤

triêm nhuận

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như Triêm nhu 沾濡.

▸ Từng từ: 沾潤

洇潤 yên nhuận

洇潤

yên nhuận

Từ điển trích dẫn

1. Tươi tốt, nhuận trạch. ◇ Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: "Tựu thị hậu diện nhất đái hoa viên lí, thụ mộc san thạch, dã đô hoàn hữu thông úy yên nhuận chi khí" 就是後面一帶花園裏, 樹木山石, 也都還有蔥蔚洇潤之氣 (Đệ nhị hồi) Ngay cả cái vườn hoa đằng sau, cây cối núi non coi vẫn sầm uất tươi tốt.

▸ Từng từ: 洇潤

浸潤 tẩm nhuận

浸潤

tẩm nhuận

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nhuần thấm.

▸ Từng từ: 浸潤

潤滑 nhuận hoạt

潤滑

nhuận hoạt

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Trơn ướt, chỉ lời văn trôi chảy, hoặc bức họa linh động.