Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

旺 - vượng

兴旺 hưng vượng

兴旺

hưng vượng

giản thể

Từ điển phổ thông

hưng vượng, thịnh vượng

▸ Từng từ: 兴旺

旺地 vượng địa

旺地

vượng địa

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vùng đất hưng thịnh — Chỗ đất khiến cho người nào ở đó đều được hưng thịnh.

▸ Từng từ: 旺地

旺季 vượng quý

旺季

vượng quý

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

mùa buôn bán (thời gian có sức mua lớn nhất trong năm)

▸ Từng từ: 旺季

旺月 vượng nguyệt

旺月

vượng nguyệt

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

tháng buôn bán (tháng có sức mua lớn nhất trong năm)

▸ Từng từ: 旺月

旺氣 vượng khí

旺氣

vượng khí

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái khí tốt đẹp ở một vùng — Cái vẻ hưng thịnh toát ra ngoài.

▸ Từng từ: 旺氣

旺盛 vượng thịnh

旺盛

vượng thịnh

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

thịnh vượng, đầy đủ sung mãn

▸ Từng từ: 旺盛

旺運 vượng vận

旺運

vượng vận

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hoàn cảnh thịnh vượng xoay vần tới. Lúc được hưng thịnh.

▸ Từng từ: 旺運

盛旺 thịnh vượng

盛旺

thịnh vượng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ngày thêm tốt đẹp hơn lên.

▸ Từng từ: 盛旺

興旺 hưng vượng

興旺

hưng vượng

phồn thể

Từ điển phổ thông

hưng vượng, thịnh vượng

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tốt đẹp mạnh mẽ.

▸ Từng từ: 興旺